-
1 Contrat de travail temporaire
abbr. CTTDictionnaire russe-français universel > Contrat de travail temporaire
-
2 трудовое соглашение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > трудовое соглашение
-
3 трудовой договор
contrat de travail, louage de servicesРусско-французский финансово-экономическому словарь > трудовой договор
-
4 трудовой договор
adj1) gener. louage de services, contrat de prestation de services2) law. contrat d'embauchage, contrat d'engagement, contrat de louage de services, contrat-règle de service, contrat-règle de travail3) busin. contrat d'embauche, contrat de travail -
5 срочный трудовой договор
Dictionnaire russe-français universel > срочный трудовой договор
-
6 трудовой договор на неопределенный срок
adj1) gener. contrat à durée indéterminée2) law. (бессрочный трудовой договор) le contrat de travail à durée indéterminée3) busin. contrat de travail à durée indéterminéeDictionnaire russe-français universel > трудовой договор на неопределенный срок
-
7 увольнение
увольнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
termination of employment
The act or instrument by which the binding force of a contract is terminated, irrespective of whether the contract is carried out to the full extent contemplated or is broken off before complete execution. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > увольнение
-
8 бессрочный трудовой договор
Dictionnaire russe-français universel > бессрочный трудовой договор
-
9 иметь трудовой договор в письменном виде
Dictionnaire russe-français universel > иметь трудовой договор в письменном виде
-
10 работающий по трудовому договору
Dictionnaire russe-français universel > работающий по трудовому договору
-
11 сохранение трудового соглашения в случае изменения положения предприятия
Dictionnaire russe-français universel > сохранение трудового соглашения в случае изменения положения предприятия
-
12 трудовое соглашение
-
13 трудовое соглашение на неопределенный срок
Dictionnaire russe-français universel > трудовое соглашение на неопределенный срок
-
14 трудовое соглашение на определенный срок
Dictionnaire russe-français universel > трудовое соглашение на определенный срок
-
15 трудовое соглашение с перерывами
adjcommer. contrat de travail intermittentDictionnaire russe-français universel > трудовое соглашение с перерывами
-
16 трудовой договор на определенный срок
Dictionnaire russe-français universel > трудовой договор на определенный срок
-
17 служебная жилая площадь
logement accessoire au contrat de travail, logement de fonctionРусско-французский юридический словарь > служебная жилая площадь
-
18 трудовой договор
contrat d'embauchage, contrat d'engagement, contrat de louage de services, contrat-règle de service, contrat-règle de travail, engagement, louage de services -
19 трудовой договор на неопределенный срок
contrat m (de travail) à durée indéterminéeРусско-французский словарь бизнесмена > трудовой договор на неопределенный срок
-
20 трудовой договор на определенный срок
contrat m (de travail) à durée déterminéeРусско-французский словарь бизнесмена > трудовой договор на определенный срок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contrat De Travail — Cette page d’homonymie répertorie les articles traitant d un même sujet en fonction du pays ou de la juridiction. Le contrat de travail est un type de contrat par lequel une personne (employée) s engage à effectuer un travail pour un autre… … Wikipédia en Français
CONTRAT DE TRAVAIL — Le contrat de travail, anciennement louage de services, est le contrat aux termes duquel une personne (le salarié) travaille, en échange d’un salaire, au profit d’une autre personne (l’employeur) en se plaçant sous la subordination de celle ci.… … Encyclopédie Universelle
Contrat de travail — Cette page d’homonymie répertorie les articles traitant d un même sujet en fonction du pays ou de la juridiction. Le contrat de travail est un type de contrat par lequel une personne (employée) s engage à effectuer un travail pour un autre… … Wikipédia en Français
Contrat De Travail En France — Pour les autres articles nationaux, voir Contrat de travail. Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · … Wikipédia en Français
Contrat de travail en france — Pour les autres articles nationaux, voir Contrat de travail. Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · … Wikipédia en Français
Contrat De Travail À Temps Partiel En France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Contrat de travail a temps partiel en France — Contrat de travail à temps partiel en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective ·… … Wikipédia en Français
Contrat de travail à temps partiel en france — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Contrat De Travail En Belgique — Le contrat de travail en Belgique est un type de contrat de droit privé qui crée le lien de subordination juridique entre employeur et employé applicable dans le Royaume de Belgique. Le contrat de travail est un contrat par lequel une personne,… … Wikipédia en Français
Contrat de travail en belgique — Le contrat de travail en Belgique est un type de contrat de droit privé qui crée le lien de subordination juridique entre employeur et employé applicable dans le Royaume de Belgique. Le contrat de travail est un contrat par lequel une personne,… … Wikipédia en Français
Contrat De Travail Unique En France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français